ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
 

ڵķ䡣谵ֵͲĵƹ⣬˵ǿЩֵͲŮڵƹ
ꡣڼįŮؿżž
ǰ˵ġ
ʱһȥɽ˳һɽȥ
΢ͣһ£
ܺãɽҲȥü˵ģȴ·ˡ
СʱͿԵϵɽô߶ˡ
ú֣Ǽţһȫİɽ·ˡǾ֮ǻȥʱ·ţȴֻصԭĵط
˺üζصǸɽʱ̫ɽˣû취ֻ񡣡
û˵š
ϣԱʱ򣬴ȵһ£ûҵǸҲòش
Ϊ˵ʱִˡαһνһ飬ûˡ
ظ˺üΡǸԽԽԱһŲ·ĦԸоǲˡúµˡްӷ𡯡Ǹµ˾ͣˡ
ȫ˯ţ˵Աߣǰһûע⵽ĵطʯꡣ
ʯꣿ
ɽȥʱΪĹĴ棬Ǹطʯͷʯꡣ
Ǹʯôߣǰһ첻ûȷʵȫûע⵽
˵һȥ˾üįԲŻϽǵġ
ֱڻ˵ʱûްӷ𡯵Ļǻᷢʲôš
ĬΧһƬ
عصֵͲ
ֻʣյֵͲĹˡ
ֵˡںڰдߴ١
һʼ˵
СѧʱĹ¡
иŮˣ罥ҹ·ؼҡ·Ȼϲþ԰ȥ˹԰Ĺ
ϵĹ޲ǺܿҲܰ
Ǹ˾еᣬǽȥˡ洫˵˵
΢Բ˵ȥ
ҪҪϺ硭

˭һ¡
ǸŮһŻӳ
ǣ֪ΪʲôžǴ򲻿
ҡŵʱǸҪҪϺ硯ǸŮʹشţŻǲȻڵǸʱŮ˻˾䡮Ҫʱź˳رˡ
û˵ֻԻ
Ҽ
ǸŮæӳ˲µòһҹ·ؼˡÿѲߵˣ
Ů˾ͽסǣϣһԼ߻ؼҡѲߵȴ˵ǲɫǰɣץסСǾȥһ²
˲Ѳߵ˽Ů˽ȥ˵ʲôֵͽһǡ
ŮٴվſڣһСִˡҪҪϺ硯ĿŮ˻شһǡһ˲䣬˷ǳҵļС
Ѳߵϴ˲ţŮ˵ʬ塣
εε
ǸŮˣźһ
ѪȾȫǱԲС̵ȫССĶ
Ҷ

Ҫ
ҲǵľУصֵͲ
ֻʣһյֵͲĵƹˡ
һյƹŵСˣѧУĴ˵ɡ
Сͷڰװ׵ϣĹ⡣
£֪УĴ˵𣿡תͷҡ
ҡҡͷ֪УָٳǸľƵĽ𣿵һġ
ԡ
ǲǵǵʱ򣬹̽еֹͣˡ
Ϊʲô
С¶һЦݡ
䡭
硪䣿
ԡ˵
ʹǸУڼ䣬ѧУ˺ֵܶ¡ÿ궼ʦѧң֡¹֮ҲľЩ¡
УڸտѧãһľɽĲǽϵɽȷһµĽ
УԼ10֮ǰһõġ
ǸʱУᣬһʼͷֵ¡ͻȻֹͣ¹ʡŬߵǽڲˣʱݶԼ¥ĸ߶ȡһ¥Ĺȫˡ
ˡ¹ʡ
ǹ̾ұáͱ̮ӡ
²һֱšĺھУ֮࣬ȥʦɱ֮࡭
ΪؽݣУĹȥֿʼˡǲһֹͣˡǰһ֡

һΣõĿͻȻʧȥƣ嵽˲ٳεĵطǸʱ򣬶ˣ˱ֽ
ᰡ
Сõ͵͵˵ȥ
ǰѻ˵ھУῴӰ
ɫӰӾУĶ¥⿴ϣѧУǻˣУԱ߲·˵ǰﹷоֵߣعͷȥͿϵĽҴаɫӰ
ôܡӲ졣
ġȻǸӰ־֡
ǸǰͬѧбҪУȥͿҪǱȥ
ȻȻء
ˡߣʹǰѹٿʱǸӰͲˡ
ѽ
ʧˡ
С˵šָֻƽ
СصֵͲϸСܱڰΧˡ
ںڰţ
һ
е㶶˵Ź̸صƣ󣬾ͻһˡǸˣ顣

ң
Сܵͣġ
һĸˡ˵
šġ
塹
~~~~~
Χ˾еСʧ룬ʹҽС
ʲʲôղŵǣ
ǻŵرһ
ҪҪ
ʱĵͻȻˡ
ǷԱߵĽơ
΢ɫƹ£ԿпɰӡѧУµĳҡ
ǳǱȥһ߸ӵվ
˧ҹɫҪͷȺڰҪ۾ʵ޻˵ĺ¡廨дҺȻӵС˫ڡ֮ħ˵ǶҲ---΢΢͸·Ҫܻںڰһ㣬ֻ¹ࡣ
ƷתУɡ廨ι~ǷӦ
ӿˣգղ˵塯ģ𣿡
ǵġŵˣƽģ
С佩ֱ
ˡվˡ
ԲΪûƣһΪûˡͻȻ֪͡廰ȴˣӦǿ
ԭİûϵŶһ̬ţתУ𣿡
˼һ£ɡ
ô£
һ꼶
꣬17꡹
һĻشذ
ǾǣǸһǰء
ӵȥ˷ܡһֻϲ˧Ű
ȷȥǲӸߣҲ˵һΣ˺˧
ܾеնȻֱֻҺһϲȻֱֻš
СҲǣ¶˷ܵЦݣǲӦõǸأŵ㡣ʵڽ̸
Ŷ˵ţȻЦЦܲҼǣ
ҷϲõļУӭӭ
Сֱۣʲô֣
ȡ
ӵ۾״
ǰҲϲ̸𣿡
ԡ
Цˡ
˷ܵ˵ţҹȻǾնϢʲôᡣ
ͬѧ
ҽеתͷҡ
¶ѯʵЦݡôšһʲô۾ûЦ⡣
Ϊʲôֵطأ
е顣
ǡĻǻȥˡ

ӺСԸصҲҵƷǵġǰ벻Ҫ⡣ˣǰҪҲæɣ
ãֻ¼ĸƶѡ
ǰ¶˽ǵЦݣʵϿе㲻ð졣ǣ´ν̸ʱ鷳ҡ
ǣѧ󣡡ֺõ˵
ð
ǵĽһF࣡
Цţ̧΢΢ͷ
ˣ١СŮ
·Сġ
֪ˡ״廨״Ҽӵ~ҿһȺŮðĵĻ~
ڴһԼβסϲ֮ĻǵİΧУȻ߳ҡ

һ ѹ  
 
 
 
 
ڶǸУŶֵӣƯİɫ
һã֪ҵҲһʵվ˾񣬱ƽʱҪ絽ѧУ
ӣУȥҺȻ뿴Уᡣ
УڸŲٳĵطľƵĻٻĽſ´˵Уᡣôǻʵݡ
˵
žУᣬôš
˵ġڱá˺ĻҵĴӵһԿ΢Уڲ
谵ĿŴ˵ͨ粻ͬһôá
ŤƬݶһ뱻ɫıΧԭƯɫЩˣԻķϵϢ
΢߽һЩ
ؾʽŵĲˣŻҡ͸֬ԽԵû
͸
ڻƻɫ΢ĹУЬҡҡλбţĹһ㡣Һܺ񡣻֩Ҳǻҡȫһݾ
ƬɢڵذϣϾɵƤһ𡣻ķϡݡݡſ´˵ľУᡣ
óע⵽иֵĶ
ʲôأ

ɫĻ
ܴ󣬺żϡ
ΪʲôҾòȷһ²ҵķ
붼ûͰŰ֡
ǻҳֲڵָС
ŷĦˡ
ŵڡȻܰɡ
Ҵǰ
Ϊʲôֵط
˺İɡͺȥѼңмͣųĸо
ʲôأ
Ҫʱ
˭һ˵
ڲľУ΢ұȫȫĹŹֶע
ʱͻȻôһУҪҲҪԾǲܵİɡ
ȻһһҲûʲôͬ˼ԱһСײбŵЬ
ʱЬҡ
ûʱȥҰԵſվŵ˵ӡ
Ϊ˶㿪бͻȻµЬٴԱӿˡ
ΪʲôˤˣЬӹƷȹӵȥҲܵǣֱӱҵҲɵһˡ
̫ˣΪᱻסš
˿ҪҪԹһǸŵðˣǳſȥ
⡣
ԭȻòЬȫˡǸ˵˵ϡ
û°ɣұܹȥʡ
 ʲô£
һ
ǸоնתУſڡȡҲûƷһڡ
˿Һ͵µˣ˹
֣
ʶһǸˣҡ
ʲô£
ǸʲôҸشǸ 
𣿡

 ӳüҪסĶ棬˺ɫҺ塣廨~۰ɣʹING
ҵˣﱻ𣿡
Ѫ°Ǳߵ䣬ڵγɺɫͼ
ô죡
ԲңΪһ
ס˻֮еҡ
Сؿ˿ڵ ΢һ㡭˿𣿡
ûˡ
ͼվƵϵʱüͷ
վ𣿽ôˣ
 ûʲô
Ȼô˵ı൱ʹࡣͷð˺
Ҳ֪ǺãҪ޳ˡ
ǶԲ𡣵ͻȻסŵá
ҪҽˡȱҰѻ˻ȥ           
׺ݵû¶ȵңǸ˰ɡ
ǵġ
ҪôҺòáҲһˤˣҲǸʮܺ߰
ҽڲҽԺ⸽ҽԺ𣿡
Уűֱ߾С
ҴǱ߷һ¡һ˵һǸ˷Լļ
ҲһæҪǸ˵֣ȴ˦˻
ʲôһ
ңˡҪæ
쵰ʲôʲô̬Ȱ˵ΪͻȻҲŻİ˼Ǻ㰡
֣𣿡
ܣû⡣
ȶҿʲô֣
ɽ
ôɽûˣȥҰɡ廨ܿһ仰ΪʲôҾú䰡~
ǡ
Ǻĸ㣬ղˡ
С
ôȻٵ
Ȼ󱻺ݺŵֱ2鶢ϣһٵ
~ýӽʲôУġ
УȻǸĵط

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

   2

ܼææһ·ܣǳٵˡʦϵڿ˵һ͸ˡ
һ춼ǡ
ڣѧˡ
ҺؼңǾ۵ҵԡ
Ҫȥ𣿡
ʲô𣿡
ǡǸתУ˵Ҫ𣿡
ȣ
ǰ𣿡
ЦˡҲٿǼһˡ
ؼҡǰһۡ
Ϊʲôеְ
СҲ˵ͷֵļһһοǸ߹Ӱ𣿡
롪ء
ǣǳ˵ҡ˹ˡ
ҲŲһֻҪ˧ʲô
СڰҵҹΪ֮󣬡ˡԽԽá
˵öԡڣܹҼǰģֻŶ̫ˡ
ӿȥĺܸˡ
׻᲻أ˵š
Ȼ죬ܸȤ˵СƷ
Ҳʾóɫ࣬˵ĳһղҲΪĳˡ
Ҳǡ
Ҫѹ׵Ĺó˵
ǣｲأûգȥң
ǰа
Ȼ谵ĻͲءݵĵô
ӡ
ô˵ŵʱ
һǣȵȡðίֱӡ
еʣԽӽˡѧˣһûк
ͬѧټ¶Цݡ
˵ټʱǣղ˵ʲôŮʷ鲻õӡ廨֮Ůʷƺڷ̺ɣ
ֲ˵㻵
˵Ǵ㽲̸
һڣ͸оӴ˴ҡ
Ůʷʹصǡ
ô£һ
ʱȳſڣɽͬѧ𣿡
Ůʷתͷȥ꼶ģʲô£
Լˡ
Լˣ̸
û
ȵĻش𣬺Ůʷʹصǣ˵˲Ҫµģ
ʲôһ
ۣѹֽһѧУͷۡ

Դô£
ɽͬѧкǿӦһۼҾͻͷۡҲһͷۡΪۼһ𡣡

㲻֪һ̸ͻۼǵͼ顣ͼۼĻͿԻǿ顣Ļˡ

ʲôһ
˵Ҫù̸ȤҶˡȻͷȣҲǣΪ곤߻ȣɡŮʷΪǵ˵š
ֲǰż磬㲻̫𣿡
˵ûиӦŰŮʷô̡
עźŮʷȻ˵ԼиӦǹǾУܸоʲô𣿡
У᣿ﰡǾۼΪս˵鰡Ůʷ򵥵ػش
Ϊս
ԡҿüӰӾУĴ⿴սʱڵ˵ӡ
ʲôʱս
ȻǵڶսʱУҽԺΪҿǻʿ顣˿ϮЩ黹ű
Ŷ~ȵϸڿЦݣҿû˵սʱҽԺȻ˵ѧУսǰˡǰҽѧ֮𣿡
һԸӰ
ŮʷƲ죬һºˣ¡ô֪֮ǿ顣ûиӦǲ׵ġ
Ůʷŵס
УΪ޷˳Уͷۣһֱɧô
Ҫ˵ôɡĻˡ
Ŷ䵭ػһ䣬عͷǣﲻ̫ҪҪط
𣡡ŮʷҪ嵽ǰ
һµӣԱߵĻǱú֪ܲ롣
Ǹĵ˵컹˰ɡ
ǰҲ᲻ʲôȤӶˡ

ô£Ǻͻû˵ǰ׽Ĵûᰡ
ǣСҲˣǰԲ𡣺񡭡
Ŷȵͷǣ´ʱɡ
˵߻˻֡ȻӵĺŮʷúܳ˵Ҳʿɶֹɡ
ʲô˼
׵ĻҲûϵɽͬѧһ¡Ƚҡ
Ͷȵߡ
ʲô£
Ҫ㡣ǵ΢Ц
ûע⵽ȵնֻĽĿ߳ҡ

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

  3

ղŮ˭Ŀбӵؿ첽ǰ棬Ҫȥ
ҲǽһκеΣյɡ
𣿡¶˼ӡ
Ȼô˵ˣİɡˣϵǸˣҪɣ
ҪǲҪȻͷ䵭ı鿴ңŤˣʱû취վˡ
ǡǷǳǸһ˵һԼҪǸǡʶ𣿡
𣿡Ͷĵߡ
ʶʲô̶ȣһ¡
ְǸ25˰ɡ17˵ܿȴ˵ֱܴߵ˰ɣ
ԲΪȻƽش𣬡֡
Ŷ-˲ְϰ廹
ϸϰšڿ
ҿǲ˲֪Ť˻ǹˣԼȥæֱ˦һŶ
ϰ˲һ˵ĴŶΪϰһ廨ƵĻ˵˶ٴˣ
ˡ
ˡʲôˣҿûȥ
䵭˵ϰң֡
ʲô
˵ʲô
ֲôӰ
17꣬͹Ӷһһʲôͷ
Ŀתؿȡ
ҵңֲжҺš㲻븺𣬹ɽͬѧ
УЦˣ˵Ҳܺ߰ŵðٵ
ȵߺ䣬ˡأ
Ϊֺá
Ҳˡ
Ŷ̨ˤˣǾܵĻҲѹ֡
˵ֹҪȥ㡣
ǡǳ
ǳɱ˵ҵĴΪʲôҽͰ
Ҫֱ⳥ʧҲԡ
⳥ʲôЦ
ֲǹȥŪģ
û߹㲻Ҫ˵Ķĵ𣿡
ǡֻǾֵط֣š
⳥ĻԼǮ
ڱһλð֣ù
̫˰ɣΪʲôҪô󰡣ˣҵİɣ
Ϊ¶ģ뿴֤𣿡

ǰһڡ
ô죡
˵⳥Ļ
ʲôԲ⳥ĻʲôԸ
ʱҵô
˵Ҫ֣
û
ҽݹ
ȻܣֻŮӶ
ȵͷ
ʱҺȻиʣˣͬѧʲô
2꼶17ѧӶ֣ʹʲôأ
GHOST HUNT

ֱӵ˵ΰɡѧУУίУУᡣPSYCHIC RESEARCH
PSYCHIC RESEARCH ǣ
ûϹӢ𣿡
ȻϹԲ𰡣Ӣþˡ

ʲʲô
㣬17꣡
һʲôУ᣿
ƭ˵İɣ
 
 ڶ 꾯侯  
 
 
 
 
ĻҿԼ˵һ¡ھУԱߵĳ
ĻûİɡҵԼ˶ơףǱʲô¼ﰡ
УԼһǰίҵУᣬ˵ˡΪҪؽݣҪУᡣ
Ŷ˵ѧʱ򷢵СϺд˵Ҫһʲôġ
ȥüУᣬÿζΪ¹ʶֹˡ
ԣһ£ί㣿

ŶΪصתУ𣿡廨ʵǡ
Ҳడ
ң˻Ϊ˵ʲôתѧ𣿡
ǡ죬Լ˵תУġ
ֻǺ˵ˡɡ
ȷʵǡ
Ӧ˵ġ
ƭӡСֹ
صңʱڽ̸Ҿô˵ˡ
ԭˡ̸Ļ˵ὲУĴ˵Ϊռ鱨ֶΡ
Ŷ~ȺҪһ㰡ȸ̾
һҪ˼ҺȽϡ
ռѧ֮ľУĴ˵ûн
С
ǵô˵𣿡˰ɡĿ
һûУͿǲµĳ̶ȡǸûòļһ
˵
ȵȡȰ쵽ɫóһ΢¼ʼɡ˵Ű¼
Ȥ
һôţһ߿ʼ˵СĹھУĴ˵

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

   2

ҽ꣬վܸܲһˡ
У᣿
ѵҪȥط𣿡
˵Ҳǡ
ãС˵жģЩĻҿɲ߽Уᡣ
ٴϣĹ°ȡһļУʹڼȷʵ˺ܶˡ
𣿡ʵһҳд֡
ȻŬƳһ£ҽдĲȫӢģҿ廨ȴˣܲίҿ
ʹþУ318ǰÿ궼һˡ

УúԤУᡣʱݶ˵Ϊ
𡭡
һɡ
һ룿
Ĺ˵ʱйˣǲʵȷʵˣû
𣿡
ʲô
Ҳ͵Ԥһ֮һֹͣˡ
Ϊ¹ʲͣ𣿡
źǡ֮һС˾Уᡣ£6ǰɡ
Сָ
סڸ7ŮʬУﱻ֡һº󱻲ͯġ
Ҳȷʵʦɱ顣ԭʧ
Ŷ~úĵĸֻ̾õһ䣬
ȻҪСռ鱨
ǸûƷļһﰡ
ΪٳȥУĹ¿ʼ
ǿʧǣ
óļıֽĸӡ
У ʧ ѧ˾ˡ
Ĵ⡣
<װĿʻУ԰ʱʧأԱε򳡡˲̶ͬˣ>
ڱ·ѧƬ治ңеѹ
ȵؼ˵Ǹ˾緹ʱȵѰ¹ʡ

ʱ̲òֹͣйؾУ᲻Ĵ˵Ҳԭ֮һ
أ쬵ġ
ȻǵһҲЩԡ˵飬ÿ¹ʵԭ򶼺ˡΪУ᲻ʲôֵĵط
ô˵ţվ
ҲȥУĵ飿Ҫ֣
Ȼعͷңڴߴ
ңˡ

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

   3

ߵУǰ棬ƵУĺȥ
Уĺ棬Уῴ۵ĵطͣһҵ
ȴ򿪺šûλ֮࣬ЩĪĻ
һ»
ȫ㿪Цİɡ
ػش𣬡Ҫõȫߡ
ء
ڹ̶ŹƵĸ壬ĶС͵ӻֻһĻá
ԻһϲֻͨһͷΡ
ôͬѧһ˻𣿡ԭֶ˵˵
ҺӵĹɲһ
ǵģ΢ǫһ²аһĳŰ
ڰ֮ǰȻջͲ
ǣǡĴ֡ΪУΪͶ
أôһ룬ĺˡ

ƵУı
ǽһԼ2׿С
ﳯžУĴһŻͲ̨
Ͳָ𣿡ָһֱߵĶ
ԡѻͲ̨ӡ
֪ˡͲʲôģ

㲻ûͲһȡ𣿡
֪
ǵģһ
ûвͽݺΣաһʼҪڽ澡ܵһ¡
Ŷ~
˵Ӵռ֮ࡣ
ԭˣ
ݣΣ𣿡
йӡ
㲻𣿡
ûʲôµġ
ú
Ϊʲôֻ17ȴҪ£
ȵĻشܼ̣ΪҪ
ĻͲôشˡ
ұŵ飬ôһҲûܽ¼ɣ
ûСȹϵػشңΪҺвܡ
ĳţһ
ô˵˶𷴸С
ѽ˧вš÷̵ݺ˵
Ŀתңҡ˧
Ūûǳֵġ
µ˵ǵ۹ⲻ
һ
ʲôʲô˧۹ͺã㲻˧۹Ͳ

ԺͽС

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  
    4

պ˻Ͳ,ֱȥû.
ҪУ𡭡
Ȼ
ػ
Сһ
˼ֻ˵˵İ
ݷ˵СݹֹܣҪģһȥһ𡣡
˽⡹
ҲԸУᡣ
õӡ谵ءȥš
滹һϦԡ΢΢ɫĹߡΪ¹ʵµЬ񱣳ԭ
ϲһɫˮ顣ǸֵѪ
ȡȵҡ
㡣
С̧һѹӣҸں˽ȥ
ҳζÿһذ͸֨֨졣
صи¥ݡ̨šȡߺңұ
ҵ˻ҳˣǽϡ
ɡСһ¿صһҡԭȵʵҡŴʵ
˽ȥ
νѧУ˶ĵطʹỹǿһĵطΪĳɼû˵Ľ˺¡οһķϵһĿȻĳ̶ȡ
ңﻹпµĴ˵ʧصĿСڴֵİɫӰ
һߺţһ˽ȥ
ұһЩ˿
ҵĵذ塣ǽ߶ѻá

Сѹ֮ķŵϡ
Ҵܡ廨Լ޷׼ȷݣǲ
桭ͬѧأ
ȥġ
Ҫȥ𣿡
Ȼ氡
ء
Ҫһ𣿡
Ҫ
˵еصӽ40
һǴܰɡεػش
Сͷ߳˽ҡ
ﻹûһֻһűߵĵذ֨֨졣
һܡ
йӦû°ɡ
ҷŵʱ򣬴һ컨ͻȻһɬɬĶ۶۵ŵ
̧ͷֻ۹컨塣

ûµûµġ
һ߰οԼֿһΧС߻ˡ
ԷŴ˵㻹ɻ
ᣬһ

ƴܵʱСϵذİûýͶ˻
깤Ȼѻõϡ
վСԱߣǸݸ
ţʲôָָСֱߵĴӻ
¼𣿡

¼Ƚر߿Գ24Сʱ¼ͼͲռ
Ϊʲô
һʳڣͱСñš
Ҳϲн
һ
УӦúĻˡû̫ý˳
Се˵ӣ˿ңΪȷûгֵ֮
ԭˡ
һ죬һ¥Ǳռ
ղŵЩͲ
ԡҪڷ¼
Ǹ㲻Ҫɣ
컹Сһ˵һߴ5̨¼¼õĲǺʽŴǽ
Ļûȷʲô̶ȵ֮ǰҲ
ԭͶʯ·͵İ

ǿܵ
Ȼˡʱ쳣Σյ顣õĻᷢ޷ص¡廨ġݡȱ˵˸Ӣﵥʣҷ˺þôǵ䶼ûҵǸ
㲻ҪҰʲôָָһִĶ
Ҳ˵ˡ
Ǿˡ˵һΪ֪ʲôĴŶô˵ţ̧ţѽȥĶǲ̨ѽ
ҪȥŶ
С̾˿
ʤˡô뵽
ڻ谵ĵطȺܸߡTHEMOGRAPHYõȸ¶ȡ

˳㣬THEMOGRAPHYָ¶ȡһ֣¶Ⱦͻ½
ˡ
ˣǾͲҪôϿɻ

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

   5

ѻڼϣСֿʼܵߡʱұ¶ȼƷŵ
Ϊÿ²ȥСҪ޿κεطź¶ȼƣֱȥ¼⵽¶ȡ
ûйĲɵ
ɼεغͿֲսţһż¼
Сõļ¼ûʲô쳣û¶ر͵ĵط˵͵Ļһ¥ķ¶ȱȽϵͣҲûʲô⡭ʵҳֳѧоòϵӻͻ֮ѵø߸ߵġ
Сţ˵ĵط¶ȻήͣǾ˵û飿
ܿ϶Ǻġ

һǻ޹ص˹ʧġ

֮ҪȶԷľˡһ¥¥ȷ̨Ҳһ̨
ιҪɻ𡭡

ҰСú˳
¥Ⱥһ¥ȡ氲żܡ
깤ˡ
ˡԻؼˡ
ģ
ûҪæˡҲҪˣ֮ǰ
ŶСĽ
ô죿ôŲ𣿡
ûϵԶ

ܾãߵš
ǵȻ
ǣβǡ

 GHOST HUNTERҪҺ߻Ϊһ̸

ʲô˼ߵһ
ʿɶֹɣСôڵĶԻҲۣһ˻֣ˡ
ֺʹ
Сѧڳӵĵط
Сһ컹ҪŰ
 
 꾯  
 
 
 
 
ڶõ˷š
壬Ͼ͵ĩֺãƽʱңһHIGHˡ
ʵءǼһǸ
ѵõĿԷɵӣȴҪȥæŪʲôΡ
治ҡ
ɫӣôۡ
¡һУţͻȻ˵ұ
ʲôҪ˵ϺãҴ𣿡
硣ţͬѧ㶼˵Щʲô
Ϊ𣿡
ûţ׽Щʲô
ߺߡô죿Ҫ𣿲У̫ˡ
ζһЦ
Ӵһѵǡ
桤ߡ ״
ٺ١״ĶɳŶͻȻײҵĳͷȵһθڡ

ǣûܳŶáڻӳʵСбĺУԼԵѹ¡Ͷˡ
ʲô˿
С̽ǣͬѧתУ
ǡֻǸƭӡ
𡭡޾ɵء
С˰֣̫ġѧ˵
ӽȥΪ㣡
ԣ
Ϊʲôô˰ǰ׳вѧУҲпطѧǿȣ߸ɴߵŮѡûû˵УҪôԸ
ɽͬѧͻȻ˽ңǺ޶ĺŮʷ
磬ʲô𣿡
Ǹˣ𣿡
ġ
ղŲ˵У𣿡
͵ɡ
ôţӦߣGHOST HUNT 
GHOST HUNT 
ںŮʷüͷͬʱǺݺҵƷţʲô˼
岻ε˼
ʲô𰡣
˵һѸ߼ۻʲôġûߵĸо
Ůʷһ󣬡ɽͬѧܰҽܸǸ𣿡

ôء£
ҲҲ˵ܰʲôæ
ССֹһ£е㲻
һشͬѧѾ˰ɣûҪٻʲôġѧ󣬵УͿԼˡ
֪ǡ
òҪǼһﳶʲôϵ
ѽΪʲôŮʷ̡
˵ϲн
ҿɲôҵࡣ
ǣСרҵġԼ
㡹СҵĲӣСʲôģôȡ
֮СҪʲô룬Ը񳬡ӡ
ô˧ȴ
˵ȻŮһԸӣҲ⡣ŮԸͿ϶ӡ

ֲ񡣽ͽ֮С
˵ƾŰӵĸӦȥӽǻᱻġôߺŮʷġһͷȴߵˡ֪ʱѾصԼλ˽̿顣
ˡ
ˡС˽
Ůʷֱİɣ
СǴӸѧֱġ
ԡӳпʼͺ鸽ʲôģΣʲôġ˵ʲôӦҪǡ


ΧһȺˣ治Ƿġ
ޡ
ô˵ͬѧһɣ
ʲôӾСŮʷһۣ϶ס졣
治׺Ůʷ
֮ǲҪʲôϸɡ

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

   2

ѧұ˵šýƻУȥ
ŵУıɫͣϵطСڳӺλʲô
á
ҵעӻƿ̧ͷ
ʲô
¼
ȻǺףȥӡ
ǲ鵽ʲô𣿡
Сһۼŵĵӻûر쳣
û쳣Ǿ˵Уû飿
ûУǾˣ۴ĸУӦûôΣա
ô˵ŵʱ
ѽװаͻȻҼæعͷȥڳԱվһŻڵŮ˺һɵˡ廨ȵȣôҡ𣿣
С˵Ǹ߼ͷ߰
Ů¶һӵ΢Ц
ʲôˣСǡ
Сӵߣ˵ˣŶ
Ů˿СǸ˰ɣûζλµĽ㡣廨ӵĴʣ˰죬ҲʵģҴҾһ°~
ӣաʺ촽һ΢Ц
С˵ҶûȤ
ƺˣһСÿǸӢ갡
лˡ
ιι
ֲǰż磬ˣ˧Ҳûá鿿ֲ
Сͬ𣿡
ɡŮ
ŮЦİɣ
ʱС˵һֱΪŮӦ崿ŮŶԡ
ôһ˵Ҳ˸
ԱСŮԻˣҲЦ
ѽ㿴Ů˳ˣСϧˡ
С˵Ҫ˵ŮĻҾʵ͡Ȼ΢΢һЦ
ûáС˵úá
Աߵ̲סЦˡ
ŮŤˡôʮС衹ûػ˰ɣ廨쳣˷ܰ~
һԴЦŵ˵ز䣬ң崿ػŨױ㲻Ǿķ̡˵ĻСʤһ
⣬һһŮһ
ŮݺݶǸˣѽֻʣԿȥŨױһ
˵úţϧѾ׽סˡ
֮ŮһӲЦݣǺİϷ͵Ϊֹʣµľͽ졣
Ц㿴С
У˵ˣ㿿סô˵17Ҳ̫ǿˡ
УʲôУ˵СסGHOST HUNTER
Сֻ΢ЦţǾһıɣǰ
˵رȥüͷ
ƳһĲСְѺڰͶˣʲôˣС֡ 
˴űŮҪ곤һЩװһգôȥŮ˵ְǸҰɽĺС廨ҰɽXսĿ̭Ҳй~΢ʽͰɡҰɽλں͸ɽض1000ҵĸɽΧķڵʥء816꼴7꣬պڴԲţڵܱ½ڴ˴
ҰɽĺУ
ۣоðŶ
СȤؼӻҰɽڶԳ𣿡
ôһ˵סˡ
԰ȷ˵Уô棬һ˵ǹͷɡ
˲ͷҵش˼ϣں
Ůȼһ֧̣һڣƽɮ
ڸҰɽȻɽˡ¶ɫ 
Ŀ̲࣬סЦˡ

ǸŴЦŵСǣ
СŴЦ
ֻǸѧæᶫ

ˣأ
С۶û̧һ£ŵӻȫһҶûȤӡ
ȥУɡȥ֪ҵ䡣
ʹˡмרҡ
ûҪġ
ЦУ˵ԭΪһһĵطٻΣû뵽ȻǸСӣϵˡ
𡣡Сô䵭
ŮڳϣУǸĵͷ
ǡ
ʲôģץסԣСӵһȥŮЦŶС˵
ܰ쵽ͺˡСĮȻ˵
ҲʼڿˣźСǰ첻ġǸУҲţΪһУͽôˡ
ǡСټҺ㡭Ůϸһ˿΢ЦֻҪһ㹻ˡ
ԣֻҪҾͿˡҲЦˡ
ô£ˣ꣬ʲôְ
һҲ
һҲû˵ء
û˵˵ġ
ǣңҲû˵Ŷ
ѧҵʵңҲû˵ʲô顣
ߣ޽չ
Ⱥһô¡
ʲôСҲǣҲǣ߶ôԸӵ

ŮͺпˣС²ؼذŪŻǵģҿ۲ٳһƷŮ
ۣǺŮʷ
Ȼˡ
Ůʷң΢֣ɽͬѧ
ءҲóӦŮʷ
Ůʷ۳ֿڳܵŮͺС
ǣ
Уġ˵ŮͺС
𡭡
ע⵽˺ŮʷŮʷͷ⣬У𣿡
Ůһ£
Ůʷ¶Цݣ̫ˡһֱΪУĳѨܷء
ŮźŮʷ㡭ô᣿
ҵĸӦǿΪˣܷա
ұ

עĿɡô뱻˹ע
Ůʷˡ
붼û˵˵ô̱İ
ġûʲôӦ
ô֪
һˡ
ôͣ
ֻעĿˡϻϵŶŮؿһŮʷŤȥ
иӦҪϡ
ͬѧ
ҵĸӦĺǿŮʷᶨˡëȻ
ðŮڵġ
ҵءŮصһۡ
ŮʷͻȻܻ˲ٳ

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

   3

̬ҡ
ҾӺкŮǲҪԸӵļһʲôϸ
Ȼ
ˣСҪʲô
СеԾؿңղš˵ʲô
ôˣ
ղŽʲôС
ˡ˵©ˡ
Բ𣬽ˡ
ģ
ѵǳƽС
С¶ı顣
˭ô밡֮С
ٺٺ٣ؾһ¡

ȲҪʲô

ˡղôҲûʲôӦҪӡҳ˼š
µǰġ
ֱ֡
ղŲҲ
ǡ
µǰӰĸң
ҵǰǡСǰѡҳŪСһ 
˭ǰһĸң
2¥ߣòǸҡ
ܺáȥġǱжͺˡС˵վӳҪУȥӰֳˡ
ʲô
ôţεԪףУӰˡ
һУܱ˵è̵Ǻ꣬ѧУҲǡУúè廨֮ǽƻ~~
УʲôԱ߻һӰ
ȵȣУԱߵģʲôˣŮֹţᡭ߰ɡ
һǸӰԤС
ԸӵļһĻҪˡ
УߺǸһ̸߽߽ˡ
ССĸӡѧͺСӡ
ҡŶ𣬽𷢡
ʲô˰ɣ
Уע⵽ǡѳèӵЦݣѽҶˡ
Ͱ
첽߹һλˡһ°ɡ
ιȻ߰
һ˵˿ϡôҿˡֻ123ꡣ֪ŮİӡҲߡһСӰɡ
Уº͵Цţλ JOHN BROWN Һúദ
ֲתУôܵİ
˵JOHNкӵְɡ/ÿɰ
BROWN Ϲ󿦺󣨴Һã廨֪JOHN˵ǹǻһǿµġñģһ뵽ϺѺóУǾϺ~BROWNĻʱ򣬾ֱӿİ~

աղŵģӢӢã
ŮУСҲĿɿڴ
ҽ BROWN ཹ죨գ
桭ְȥﰡһеķԡ
УЦţ¶޿κεı飬BROWNڹѧ
ЦˣŮЦ˼ˣ˵ܲ˰
BROWN е㲻֪롣ıϽ𷢣ϴ۾ټΪˣԽԵúЦԡԲ𡣰
Уŵؿһǣ˵˾ƣǣǾĻߵˡ
BROWN ıӰϼϼٯлл㣩
ôһ˵ǶЦˡ
СûЦе㽩ӲBROWN Ǵģ
ݰĴҴӰĴģ
۰⻰̫Ĭˡ
Բͣ
BROWN ǣ˹˹ϼɣҵǲǺ֣
СЦ൱֡廨СЦҲСЦҲ~
BROWN ̾˿ٰѰ
ιBOUZUд˵˵BOUZUְ廨õBOUZUйͷе˼ҲǶкӵİơ֪ôҾ~
ˣ˵ֵľǻˡ廰涼ڹȻǻͻ뵽طʵǻҲе졣̾~
ÿ˹˹裨ȻǾò
˭˭һİЦúѣãһַԡȰ㻹ǲҪ˵ˣ𣿲Ȼǽ
BROWN ͷԴ󿦾һΡٯ˹ߣĻҾͿԺúദ˰ɡǣ𣿣
ǣְ
Сش𣬡ɡС㣬ŮڸҰɽС
 
GHOST HUNTER
ô￩˹ٯϣϽôǻ𣿺
أ
EXORCISTҾEXORCISTʲôġ
EXORCIST
ŮͺֹסЦǿһBROWNꡣ
Ǹ̵ϾͲܵEXORCISTǸ񸦰
˹ٯÿɣ˹ȣѾ19ˡɣᡣǵģ֪Ѿ19ˡȥȽѡ
ˣЦˡ
ô˵19СҪ곤һ˰
ûǲ˵СٴοЦ廨СˣǻҲ~

˵BOKUWATASHIҲҪ˵ٯɡ㡯֮ġ廨BOKUWATASHIǡҡ˼~
BROWN ꣬Ӧ BROWN ͷ
áϿϿôʲô֣ãллôʲô֣
һҲ
ͬѧīʹҴٹһ¡鷳Ҳιһ¡
΢΢˵ͷ˵£ɻˡ
ǡ

СУȥ֪ΪʲôҶˡ
ʵԶԶšصŻе
ǡижһʱô
С
ŮԴ֮ԱǣûõġϷѾˡʰȥɡ
СȻŮ
ŮˣôҲǰ׷ѣˡڿš
˵㣬ô˵ʧ񰡡ѽҶĿ࿴ˡȻӵôһ
̵
Сعͷ񣬡أУģģ
ŮһɿرȥҲСӰ϶ǵ飬ôĵء
ߵˡҲ˫ֺϱǰ߳ʵҡ
ô죿СBROWN
BROWN¶ɫҪЭ𣿡
㡣
ң£֪ҿЭ𣿡
ԣ㡣
Сƽػش𣬰Ūԡ
10ӻıˡǰģһ¥ȡ
ԱӡŲ֪ʲôõ֣ͣڱ仯
⣬һ¥һ¥һУ֪ʲô̵İߵ㡣
ʲô
Сһ
شһ
BROWN شˣ THERMOGRAPHY¶ȵĻ

ȻҲߣа
Ѿȫγȫ嶼Ըӵƫˡ
BROWN ָ棬ɫĵطʾ¶ȸߡɫĵط¶ȵ͡
ߵ㣬֡
ллBROWN ġΪڿСô˵
BROWN еˣûʲôˣô֣ͬѧ𣿡
ɡҽйɽ¡
ֱӽJOHNͿˡ廰Ҵˣ~
ǣֵ
عȥӻгڻС
һ߻Χһȥ
һŮ
Ȼһ
صӰ󣬻谵ķ䡣Ь񣨲廨˵ЬӲĵط~ͶºɫӰЬ֮䣬иӰ
Сָӳصĵӻ
ЬӰ֮䣬һźͷŮϷʲô
żһվţĺڷҲ͡ǳӣɫĺͷ
Ůһ򣬻ǰ߳˻ķΧ
աղŵģʲô
Сûʴվſڡûκα仯
ʵҵſˡ
ڰվһż

ҿ쾪г
JOHN ҵļ򣬡ûµģͬѧǰ顣

С¶ЦУǺ㿪Ȼˡ
ıûб仯
ʶ
ʶѡΪ
ʲôˣ
СǸżȴӣСڻشˣ˵ҵĻҽһ¡ԭɰӡ
˭
֪С̾˿
ýʦлܸ߳ţձһġ
лǣ
޴֪
˵㡪
λJOHNΧٻ飬鸽Լ˵

ǵϳеֶ԰ɣߴ˵֣
ԡ
СýС㣬ļʲôԭС㣿
ýСżһͷ˭ȥߡ
GHOST HUNTERȡ
ʲôСѵҲǿֻ𣿺˵ʱ̬ȿɲİ
ýСе㾪ȵעСǣǲ
Ŷѽڨĳþ䡣
Ҿǵһμ档
𡭡˵ʪĺĶѳɵСɽҾû顣УܾţʲôҲûСҲоϢ
𡭡С˼
Уô㿪𣿾Уô
GHOST HUNTERŮӺм񸦡ýʦô˰ΪйؾУĹ̸
ǣЩһб

ʱ
ӽĳһôŮ˵ĺ
һ
ǰСJOHNʡ
С˽ңǸں档

ճʵҾ˺С
ղŵǣ
һ¥
ȣʵҵһ࣬һ¥ߵĽﴩСȵĺ
ô£
СһȥţʹȫĿˡ
Ůôţţιţ
СͺһšŶˣǲ
ߵİɡֶ˵ӣ뿪
ʲôҪֱ˼֣
㲻
нصĹšľ۶ϵһΣųڲ൹ȥ
Ůɫվ档
ʲô£Сʡ
֪߽Լˣˡ
Լ𣿡
ǣ
ҪʱɰӲ˽Ƕ
ʲô˼Ůɰӡ
ô˵Ҳ߰ɣΪŹ˾ʹ󺰴Уö𣿡ɰ˵ŷ
ᴵڣ㡭ɰСɣ
ԡ
˱ȵĸƯš
ɰǿණһۺУתȥ
һҲԸӰɡ

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

   4

ôڿԿ϶УﵽʲôˡŮơ
ʵJOHNĹװȣϢʱ
İɡɰ
С졣Һдߵðƻǲͬġ
ɰ΢΢һЦллҵò
һСĳ˺񰡡
ŮɰӣΪǵ顣
ǣ
ʲô
ŮᷳؿңûܹѵȾ
ûⷽĲܣûнѵļֵСô˵ţŪһöӡ
һô˵ǰɡ
Ůлʦģʽָסĳط顣
ظ
֪ܼĴЩͬظָΪĳԵǸطر飬顣

ԭҲкְܶ
ǰﲻ֮кܶࡣ
ҵǵظ顣вУǰǲǷʲôסΪʧȥסĵطǷ̵Ľȡ
ôJOHNСͷJOHN
ңһ㣬ΪSPIRITGHOSTİɡ

СעŵĶӣͷSPIRIT飬GHOST顣£
¡׼Ӣܲ
SPIRITĻǾԨԴطڼľGHOSTħʲôġ
ԭˡ
ԭGHOSTĻǾΪڼȥˡظ顣
ǲΪǵ飿Ů̽
Ϊǵظ顣Ҳ̽JOHN
JOHNɫ۾͸󣬡ô磬¶۰ɡ
Ůžվ֮ûˡ죬顣

ҿû΢С¼˷ʱ䡣Ҹذ»ؼҡ
ŮЦݵ˵꣬˦߳ʵҡ
ĿԶѯʴҵ˼ʲô뷨𣿡
ɰӿˣûõġҶ˵ûˡ
ҳ˵˾䣬ǣഫ˵Щôͣ
ǿʲôôϾɵĽܻһֵĴ˵ġѧУߴ󲻿˼¼ġ
ŵķԡһԽԽĳˡ
鲻Խ뷴ǸղŮΪʲôᱻأ
һʱԺɰºָɴػش

ȷʱʶȥſšǣţСͺ˺ûŮʶȥһ
ǣҲЦ
˵ŮڽʱŵҪǶ
˵ţµؼҰɡ

ɫĹߴӴ
ǾޱɫĹâ
СҪˡ
СҲ̧ͷ׼һ£Ǿͻȥɡ
һ˵һվ
ѻŵ2¥Ľҡ

гԾʣŶѽ㲻𣿡
컹С˵Ż
ҡô죿
ҲţСҿ¿κ

ݼûϵ׼
ҪҲŲҪ
Ҫе㡭
ֱǮ𣿡
һ׼õġ
Сϰķϡ
 
 ѹ912  
 
 
 
 
ղţ˵ʲô
ڶϣСҡ
еǳ
ʲôʲô
ιӣҡ
ԭɰʲôģ˵𣿡
ԭɰӣϵӵǸʡ
֪
սĿؼǲͰɡúƯ
ǰɡձż
ǼһͻȻӽȣ
˵С
ʲô
ӲҪҡ
İǸСû˵һڿĻСһǿֻ
һʧ
Ҳ˵ʲôˣСɡﲻһ˵ѣǸ񡣡
ĺ˧
ֻҪ˧ʲô˵
ҶֶԻˡŮʷߡ
ҲǸֵļһﰡֻҪиӦԸͻŤ
ŮʷлҪ˵ӡ
Ҫ˵ʲôˣȴͻȻô߳˽ҡ


һ¿λǾͳֵأҪһһ̫鷳Ҹɴȥ˾Уᡣ
ҲǸ
ΪҪޣʲôľ͸ӿš
ǣаǿڻȥ˵ǲŰɣҲô¡
Ǻǻ

һֹţһ߽˾Уᡣûµġûʲôµġ
ã
ҾشţСڡǰվһΣ
ۡŮʷ
ڸʲô
ûʲôͬѧڡ
ŮʷһԱߵĻ
ñСġ
𣿡Ůʷûס֣ŻıԵţ죬ô
ûʲôС˵û쳣
أ
Ů˽ǲ󣬴һ
ΪʲôŮʷ̧ۡ
ýС˵Уû顣Ů˵е顣
𡭡ýʦָԭɰӰɡ
ǰ
ǼһðƵġ

ðƵġ
Ϊúÿ˵ͱšûʲôӦ

Ůʷ˵ʲô
飬Ǻǿ顣
ǣֻŮʷо˶Ѱɡ
ŮʷעңҡղűϮˡ

ŵʱͻȻץסͷӣȴסӡ
ᡭɡ
ġŮʷ¶Цݣһһ˵ĸӦ̫ǿˣ¡
ΧĿˡ
ŮʷʲôҪ˵ӡ
޻˵Ҳסû顣ҲûоĴڡ޷жŮʷ˵Ǽ١
ɰ˵û项С˵ΣյĶ
µĴ˵ķһľУᡣ
ҺŮʷĬŵʱСˡ
ǣʲô£

ŮʷĻС΢˼һ£ʲôʱ򣿡
͸ղšҺµȥˣôԻãɽͬѧҲ
СѰָڵԼϣһ¼ɡ飿
2¥ȡ

СŴӡ
ڴС10̨ϵĵĻϣӳͼ󡣻Աӳһ֡
ֲϱ任š
֣¼ʱ䡣
131226ʱﴫĽŲ
ŮʷӰصĻ
ŮʷһΧȻ¥ݣֹЩš
ŮʷӰʧڻһᣬֳ2¥Ļ
Ůʷ¥ҡ
ʱ
ͻȻɫĺߡΡΡŻˡǵӷͽֵİȻʧˡ
ôˡˡ
СĻĵӻû쳣ֻ2¥ȣ¥ݵʲôҲûĳ
ǻˡС˵ţŪŻ
ûб仯
ζСֹš

һ֣ͻ޷˵ţֿĻǡʲôء飬ǵ粨šǡ
ţתͷŮʷͬѧ˵ʲô
еģ壬Ůӵ
𡭡
ţСɰӲ˵ûô£
Ҿÿ
ļٵİΪɰӳƯİɣ
ԴԭС㣬иӦ𣿡
ŮԵýԲĸӦǲβġĲǺϡ

У飬ǸĲ˵Ǻϡ
Ůʷ˼ЦˣŰɡ
ʱ򣬴ﴫһȺ˵ĽŲ
ŮУJOHNɰӡУ̵Σ⻹ָʦ廨ָձҪڶͯѧнСĿʶճʵʹøмֵǸʲôģ
ǰŮŰɫĺͷȹ㡣廨ŮɫǺɫȹ㣬۹@Ȯҹ档Ҳ֮εһ֡
Ůĳ鿪ʼˡ

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

   2

ţúÿšŮʤߵļ΢ЦС
ֵʹʦǺJOHNشŪ˸ľļ̳
ѽѽJOHN
һԿŵĺʣûɹ𣿡
˭֪Сۿš
ǿ۽ˡأ
ʽĳ鵹ûҲɡ

Ůվľ̳ǰλʦʵʵվŮ
ߵǲվֻǴʵҿȵĴ￴ȥ
Ů֣费Űɫֽľ𴮰ɡ
Ȱ룬ٴ˵أֵ񡭡
ۡ˵ʲô
ྻ˵ءڴ˳Ը
ĵСڣ˵ʲô
Сҳ졣Ϊձˣ֪ף𣿡
ףʣ
ġ
ҵһ˵
̩Ȼؽʽ
ܳɹ
Ըԭڴ˵ص񡭡
ףõ
ô˵ٽö
ٴ˵أػ˴ˡ

Һܲʽеһʱ˯ˡ
дһʼ˯ˣûϵɡ
廨Ů˵ףʣҾԷˡǺܸ߼ľôʵڳҵˡȥTVķ롭ұż~

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

   3

ûʲôõĵˡ̿Ͽˡ
ʽ΢ЦŶУ˵

УĺܸˣЦݣάŮ
ɰӺͺ¶
ôҪҪ칦磿
֮
ǵģרҵӰ
Уڵ˵Ǵһû緹ɣһȥ緹ô
ô˵ŵʱ
ףͻȻ컨Ϸ˿µ
ʦǺŮѸվ
žʲô۶ϵ
ͬʱϷĵˡҲǡ
ءð̣һ˲䣬Ƭ·У

㲻˵ûʲôõ𣿡ŮʷڿŮʲô鰡
Цš
ŮһŮʷʲôҲû˵ŮŲƬûˣУĵкͷ˺ܶѪȻûк÷ġ
ֻǸ⡣ɰͶһ䡣
Ůͷ
ǡҵȷɹ
Ҳǳɹ顣һʼû顣
ǡ
˵ûɰӣ˵ֳŮ˵ҳûɹĺŮʷ
˻š߶˼š
JOHN˵ŤͷǰżȻ
лش𣬡ȻʲôİɣŮǽ˵֣ǿģ
СͷӦзӦ
Ҳˡ
Ҳ߾ͺˡĻҾѸҳʲôȻˡ
ҴŻ档
ע⵽2¥Ľе֡
˻
ҼǵǼкܶӣںڰǰ档мѾӣҵذ
ǡ
СҴСͺеĶԻ
ôˣ
ָŻ档һӡ
ûеġǸطûӡ
С״ܺÿüͷ߼ţ˭ȥĽ𣿡
ǻ࿴ûȥ

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

   4

ڴҵע£Сشӡ
²š
¼ʱﲣʱ
һ̨ż̳ڲʱʲôûĵֻ¼
ʱҵĻӶˡûȥ
ڰǰ棬ҰڷŵǻҳͻȻһһ㣬һ㣬ڵذŲһֱߵ롣
ƶ룬Լ50ס

ô£̧ͷС

СĻش𣬺Ůʷں˵ǲPOLTERGEIST 
POLTERGEIST
顯˼ƶʲôġ԰ɣͬѧ
ǵġ֪
ǳʶ
Բ𰡣ûʶ
ҲΪ POLTERGEIST
Ϊʲô
POLTERGEISTƶ壬һȽȡ
ʲô𡭡
 THERMOGRAPHY Ͽǰӵ¶ûû
Ůʷסˡ
THERMOGRAPHY ǵúǿ¶ȵ
İ
JOHNСôô POLTERGEIST Ҿ POLTERGEIST  
С΢ЦTISANES
ʲôŮʡ
ɰƳһۣ𣿡
ᷳСͶˣԭС㡣E-TISANESľ죬POLTERGEIST ࡣ
ҷ̾ԭҲ֪ŮʷҲһãȻ
һ9ըŵĿأô򡭡9﷢ŵԶرգƶϲѣһ3POLTERGEIST˵󲻹ԡ
ϮŮʷǣҲʡ
кȻʣ˵ʲô
ûŮʷ顣
Ϊ˵©죬Ůʷòٰ˵һ飬СȻ¿ʲôҲûĵĵӻ
Ůʷ˵ŵʱСͶŭĿ⡣

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

   5

ɰӣĸ룿
ڳĬУеԵúܴ
̫Ūˡɰش
ŮʷһۣûŪͳϰɡУж顣
ɰӾվ
Ҫ𣿡
ӣΪʲôҪӣעźŮʷȥһΡ
ǲˬ찡Ů¶˵Цݣֱ˵ûŪͺˡ
Уû顣ɰƽ˵꣬߳ʵҡ
JOHNǱӰ˵
ǿ϶ģСش𣬡߿Կһ˿ĶˣͲΪˡ
Ŷ㲻̻ɣ
㰡ǿֻ
Сǿֻ
һ˲ΪԼС˵
˸ͬ뷨Ůʷ
Ϊʲôô˵СͶߡ
㲻̻𣿡
Ĺܵ˺ܸߵֻۡʵرʾһ¾⡣

𣿡
ѽѽҺŮʷͬˡ
ѵһŮʷͶ
ŮЦˣǵϣҲǱʾһ¾Ⱑ
С߶۵ĻС
㣬ȻԴǵ̬Ȳͬ
ЦˣҲû취ġ顣ʱֲҽС
ʲôʱҽˣ
ϴΣڽʱ㲻ǲҽ𣿡
ûУ
Ŷǣǿ
ˡ
ŮǹĻǺоǺ˰ɡͺӣó廨֪ΪʲôձΪͺӺϲ
ŮһҪȥŷеļơ
ꡣ
ľͷѿ
ŮˣУᰡ
ž
ҶĬˡ

Уҡҡ׹ˣᵹŶ
컨ϴľͷ
пΧǳ𣿡
ǣѵֵʱǸ
һ
žꡭ
컨
ǡ
ųŵ΢ĺڰ巢޴ѿ
һҽС
ȻΧٴž
ͻȻJOHNڣԭС㣡

JOHN嵽Сĵӻǰ
һ
ԭС2¥Ľҵȥˣ
 
 68  
 
 
 
 
Ĳٳ
ȻʻУš
ϦԶԶžУ˵ϡ
ɰӴ2¥Ľˤ
ĽұŲһӡûǽ˼а壬磬Ҳܲꡣļаѿˡ
ɰӴﱻ˳ȥ3׸ߵĵط˵ϡ
Уŵ֮ǰµĶӡ
ɰֻǴǸѷĵϣЩϣ治֪ʲô

ô£УСɣΪ˽İ֮ǰҲˣˣĴ˵Ҫ
СסУðʧѧĴ
ǣ˵
ԭСʧȥʶ֮ǰҲ˵û顣˵ԼСĵģ⡣벻Ҫġ
ǡ
һȥˡ
С˸߽˾Уᡣ
⣿ɰӵȷô˵ˡ
ǡ

ɰڳǿŮ˵
֪Уʵұ˻ҡ
ΪУ顣
ǰӻûɹ
һ˵Ů
ãҳϾˡҳʧˡΣա
ҲʣΣգ
Ů˫ֺϱһʧܣͻ˵һױ
ǣɰҲΪŮʧˣ
ǣ
ǣİɣ
С廰Ҫ¶ۡ¼ֻǸ⡣ԭС˵һԼСġ
ǰɰӺûע⵽ǽǲι̣üаɵġ
ؿڼаϣȻаѿˡʵ¼һС
ǡ
ţСݲΪܷ¹ʰɱ飬űгݵ¹ʻɱȷɣǱΪ顭
ô˵ţСŸ첲ȷǡУе֡벻ס
ΪʲôŮʷֱԲʡ
ûκηӦû¶Ƚͣûƫ롣ҲҲȫ
ǣŮΪʲôᱻΪʲôһᱻϮΪʲôĻʧΪʲôڰѿӻԼ
˵װ
в廰
㲻֪͡ǿ󵽿ԼϢ顣
С˼ţе˼ǣ
ظ顣
ҶǸɥ񡣡ŮҲ廰
ɥ񣿡ʡ
ǻĶʱӵꡣСӣӣ󵽷ӡԭûĶ£Χĸ飬ꡣ

УϿεѧͽʦĸ顣ر˶УĿ־塣
ÿ¡
Һãɰ˵òءǡ
ŮͶĵߡ
˵ĵܵȥˣ
ȻҲһΡ

Ǿľۼءĸ˸ɥ񡭡ܼ֡
Ŷ~
СƾţأJOHN
Ҳ޳Σա顣
𡭡
СأѯС
ҡԸıһµ鷽ʽ
Ŷ~
¡
ǡ
һسͽҡСָŻĿأͲͳš
ǡ
̫ƻˡһ뿪У

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

   2

С߳ʵҡ
ŮǸ꣬ô£
ôˣ
ĵشô𣿡
ô֪
жˡŮʷսԵķԡ
ôС㣿㲻ؼ𣿡
ҪʶǵܺٻؼҡЦ˭ʲô
ܳɹͺء
кŮ¶죬⡣
Ůʷ㲻ùеİ
JOHNվ
Ŷ~ðEXORCISTݹ١ϷŪ˵š
JOHN΢΢ͷ
JOHNǲҼܳġǲһԸǺá
ʲôҪæ𣿡
áһʼע˵˶ʲôӦ

㲻ҪҰ

ϳ2¥ĽҡǸСǰӰĽңҲɰӵȥǸҡ
Ϧԡ
ͻȻжˣ˺ڰ׻档

ӼŻζڰ׵Ļ档쳣ĽǶҲˡ
һŻŵشͨųӵĻͲ
С
ʲô£
Ļ˺ڰ׵ˡ
û£ڣлģʽˡô
JOHN˵Ҫ顭ˡ
JOHN˷ϵ·񸦵Ʒɣܻʹׯϵĸо
߽ңȡһװˮƿӡָպˮϻʮ֡廨ΪҲһ룬¶˳ӰɡԽ˽⡭еӺǽϻʮֺڽ̨ϰ˸ССļ̳ɫ̨ɫĻ
ȼΧˡJOHN˫֣ͷ
ﴫ΢
λǵĸҾȡʹҲһ㡣ճʳԭðǵһҲˡǵ̽ǣ˾ꡣңȨҫڡš
廨ǿµġʥġҿλǣԲ~
JOHNˮ
Ǿʥˮɡ
Ȼʥ
޴ڣʱʱΪǵľ񡭡
ûб仯ûκ쳣
ɽûгΣ绹δ֮ʱߵԶ
һֱŻĺվҲȥһŰɡ
˵ǣҲȥ
ŮҲվ
Ҫȥﰡ
ͬѧ㲻߰ɣ
µĻҾ׳ɡ
׳
ûӡǣǺôû취°

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

   3

ΧԽԽˡ
ʵĹֻеӻĻôߡȻΪӻǺܾܰպ֡
г1¥ĻҲ˺еƷʲôߵĽҡ
ǼĽҵϷ2¥ߵĽJOHNš
Ӽ̳ɫץ˰ưɰĶڵذϡǴΰɡ
ͬڣＴ񡭡
ȻJOHNܣֹͣ
ôˣ
ҵ
JOHNļ϶ʲô۶ϵ
ǳɡŮʷ̽
ͬڡԶΡûвԶɵĶ
ʲô£
ҶŻ档
ʲô
ҫĹâ
JOHNü̧ͷ컨塣

ںڰҫڰ
컨塭
Ҳ
ҵ컨塣档żаǽɰӵȥǸ϶Ϸĵط
컨š
ʲôҪ͸컨壬һ
Σգ
ҵſӡ
ɽͬѧŮʷ
ܳʵҡ
ܵҸʱҵ졣
JOHNJOHN
ҴţJOHNԾؿҡ
ɽͬѧ
JOHNΣգ

Ҷûüָһ컨壬컨ͷµ𶯣ҳذҲҡ̨ˣΧһƬڰ

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

   4

ֵͲĹ
û˽ࡣľƬʯġƬ
ݶ̮ˡ
ûңҾΣˡJOHNЩ
Сһ˵ʯġ
š
Σգǵȥɡнŵ˵
ŮǺӱż磬ңͻȥˡ
ûЦ˵
Ůû⣬Ҫɰʱĵطһ㣬ûˡJOHNҲǡǴҪ˵ġ
Ǻ˰ɣ
ô˵˰ɡ
ôԡ
˵ûСֹš
ιιСгԾʣҲ˰ɣ
ô˵Ůȷġ£Իؼˡ
ģ
ҲСЦˡ
ǵģҲǡСʯͷԻȥԺŮʷ˵ͬѧҲȥɡ
ιιֲŮˣô
Ż˵ЩʲôĺУСɱˡ
Ҹ棬Ҳȥ
JOHN̾˿ҡҸ棬ͻȥˡ
԰죬ˣͻȥɡ
ֻԼһˡ˰ɣߺߡ
Ǳдߴţ뿪˽ҡ
¥ݣ߳أС˻֣ټ
С㣿ؼ𣿡
е㶫Ҫ顣
Ҫе
СĿ뿪˾Уᡣ
 
  ƽ˸  
 
 
 
 
ڶ磬һȥѧУ
Сû°ɡ
е㵣ġһھУᡣ֮ݶûеǡ
˵ӵСɴ廨ԭһĶ˵С̫ƤᣬȴгϢǵӢĽWeeds  apace~

ȥ˾Уᣬֱʵҡ
Сڡô򵥡
˽룬ʣµĻҲڹ
ô£
ܵ档
СʵңǾڳ
ƵУ棬ɫͣϵط
ҿ˿档Сڻϣ˯ˡ廨һܿɰС˯~
ó
С
΢΢ۣһᣬҿ廨͸~ѵСҲǵѪѹ֮Ժ𣿣
һĺ˧
ѵ˰˯ѵǿ͵ġ
¡
硹
ʲô硣ô£һˡ
ء˼ҵ˵
һʲôģѾ11Ŷ
û簡
û磿ʲô
ҳ˿ȣҪ𣿡

ѵôһΰ
㲻̹ʵ˵ллô
ˡҲϰˡ
ҰѴĿȵݸ鵽ʲôûУ


ҲûڴʲôĻش֮⡣
ʲô鵽ʲô

Сޱ顣廨Ѿ϶С֮Ѫѹ~~
ҸҪ׷ȥʹС
߼ŵˡ

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

   2

ǰǺУιôˣ
ʲôôˣ
ʵĻŮѵ׵Ŀ׼չ𣿡
Сƽػش𣬡û
㿪Цɣ
ŮǺܳԾɡ
ģ԰ѻˡ
ѻȸ
һ˲䣬ʼ
СͷǣҪŸ𴲵˳Ҷû˯ӡ
ףͨ
жСչô˵
жѾˡ
ˣ
ûС

С˯ֱߵһϣݸС
ʲô
Уᣬϣ³0.2Ӣϡ
˵ʲô
жͼ
ϸؿһ飬¶ɫգ۾Ȼ 
Ů죬ô£
˵³ػ³
ǣʲô˵ǸԭΪ𣡣
Сûлش𣬴϶ֽ
ɵͼͼͼزͼˮͼ
һ˵һ߷ŵűߡ
ʲô
˾֪ˡ
Ƕͼ
ͼ
ǵͼ
ءף
Сѹˡ
ǰʪءһءʾļǺŵŲѧУиܴˮ
ȫԱŵͼ
ͼСĺɫǺš
Щڻʣڡھɿˣ֤ʵҵƲ⡣ô¡

˵ػȡΪԭʪءټˮˮɽߡԭĵػ³³ٶȺܿ졣ٶľǡ
СóУʾͼָͿɫʾѾĲ֣Ϊһ漱³־ŤΡȻУҪУᣬûҪżУᵹֻʱ⡣
ҳĬһᡣ
ʧش¼磬ʲôΪӻԼݶ
ûˮ׼ǵĲʾǸĵذȶĵذ3Ӣ硣
3Ӣ硭7װ롭ϰŮ˵
ǣѵҲǣ
СͷǲǳӺǽŤηɡ
Цˡǲǽ˸Σյĵط𣿡
ǵġ
ǾΣˡУֹԱDESU
гŲסˣJOHNˣҪڴ滰DESU廨ҾҽDESUһǱ׼ӵĽβ滰DOSUͷȻұܲǴһйַԻһ𽲵ĸо
԰𡭡
Ҫ۸ֲJOHNĴǽļһĴ
JOHN˵öԡСô䣬֪ͨУУḽֹǸûþҪˡ

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

   3

磬ҺСʰʱ򣬺Ůʷˡ
ʲôˣŮʷʵľʡ
ˡ
ⶰΪػ³ŤΡͳ鶼Ϊԭ
ǡǣϮҵʲôŮʷעС
ǡˣ°ˡǣǸôͣ
С䵭ػش𣬡ţǸĸɵİɡ
ô᡹
顣
ǣҪչ
ȹ˾չʣ±飬дꡣ
ˡ
ǰСGHOST HUNTERΪ˵УġǻʧİɡҲˡ
ǴŻʧҿǺܸŶԲúһ塣øˡ

Ҿã顣ŮʷԲ
ûС
Űǵػ³˵кܶ顣
Ůʷζ֤顣
ûСĽ˵ȫû顣
ֻûע⵽
ͬѧ
ˡС
ôˡΪԼĹˣչˡ
ŮʷˡܿСתȥ
ֹһ䣬ź
ΪҪˣ
˭˵Ϊ㰡
ôΪҪ˾źٿЦˣֻǡ
ߵҲûϵ
ֻǣǵˡ

ѧУĽУᣬôʲô棬Ĵ˵ⲻҲһ𣿡
ǣ𣿡
ǣ顣Ϊ£ȴеˣ𣿿ȴһжΪػ³һ㶼˵ĵظԽܡھУҪݻὨִ˵Ҳʧе㣬įȻ˵ĻǺͷۣ޺Ĺ̸ϣ
𣿡
Ŷ
ǣʱ

ǵǰʵҵĲͻȻѷ졣
£ȥ

Ҫˣ
ǽŶˡ
ǰϵѷɢĲϣϲɫƣ䲻ѡ
ͬʱǽڵŤ
Ť
ԣָоǡǽڡ
˭Ūô
ô£УƵŮʵҡ
Ҫ𡭡
һСûʲôŵ
˭ҵǽڡ棬Ӷ档ÿһεذҡΣҳ컨
ǣǽ𣿡
СûлشŮ⡣
ž
ͻȻʵҵŹˡԿµơϵĲΪˡ
Ÿչϣֿˡ
ûš
ʧصؿֹءĳʹĲֿʼѷ졣
һιϵʱ򣬲ܴɳڴߵĺŮʷȫƬ
ŮʷҽС
ĳطкJOHN
Сץҵ֣ڵϵŮʷǲĴơתͷŮȥ
Ӵʧ
ڲǼƽЩʱ򣡡
ҵؿعأܴȥ
СŮ
ȵȣס֣
СûᣬŮֿңܣﲻι̣
ŤεľУᡣͻȻϮĴɧǽڱûűߡ˭ڡֶ
Ϊﲻι̣ѵǡ
ĺŮʷܡ
档

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

   4

ǵײײشس嵽棬кJOHNҲһǰһ˳֮Уʱ
ãȻ̧ͷžУᡣ
ֵֹͣˡʱԻ࿴˴˵
ע⵽ϵʹССĻˡʱ˵İɡ
ŮʷأŮʷƬˡһعͷȥŮʷ˺ۡ

㻹ðɣ
ŮʷͷСƬ˸šͳõ
Ҫ·ûвƬ
ŮʷԺصͷ
ŮҲóΪŮʷȥѪ
пСղŵʲô
Сûлش𣬳ĬžУᡣ
ղҲΪػ³𣿡
С
ʲôѵǺصPOLTERGEIST𣡡
СԡȾˡΪߣ˺صˡ
С֡
Լ֣ע⵽ƣû£ûʲô󰭡
ŮõŮʷ·ĲƬС³λǲԣ˭ǽڵ
ЦˣĻ̫ˡǲо˰Ͷ·Ǿôǽĸо
ǰɡ
һһ۸СĻ͹һ𰡡
ŮϵĻҳɵСӵĵˡ
ԭɡû취Ͼ˼ͻС
СԡĬžУᡣûб飬ü͸һϾơ
칤ɡ
ǰҪúøɰ
֡ļһ
ǳܵģʱͺͺ
˸ЦţʧھУJOHNĬŰﴦ˿ڡ
С
ĲɵĻشҲûжҿһۡ
һµĻ
ѪܱˣֵﲻɫѪָ䣬ڵºɫѪӡǡ
ûµģϻֹסġ廨СͰһҪôѪܵġ
ǡûܼ˵ȥ
ûлͷС䵭ûб顣
˵
ȥͬѧһ°ɡ
ǡ
뾲һӶԼˡ

㰡ǿš

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

   5

Ůʷ˿ںĿؼҡعͷȥС֪ʲôʱߵˡ
СȥˣҴӾУʡ
Ůͺʵҡ˳߿ȥ˰
ŮЦǿɰȻӵˡ
ҲЦˣ˵öԡеСҲ
һ
ȻǸɥһҪɹ
ŸɾʮŮڿѽ㲻Ѿ𣿡
ֻǷ˸Сѡ
ֵˡʶһҺСŮĲࡣ
˲Ը񰡡ʲôʲôûڴŬʱͻῴ֡ʲôСŮĲࣿ


кҪӡ˺£ʵ˼̳
𣿡
ŮĻʰСġ
JOHNһ߰æһʣûϵ𣿰ѻȫʰ
ûϵҪõĻٰͺˡңʱܵ
ŮЦ׵ػ³˵𣿡
̲סŮһۣ֤˵ĴҪЦĻ֤ж鰡
Ůһ˲䱻ҵѹŤǣ㻹ƫ̻
Ϊʱҵϰ塣
Ǵ棬һС֡廨þҵ~
ұߡ
кʼʽONSUNBANISUNBAUNBAZARAUNHATTA廨͵һ~ʵڲҶӦĺֱ֣~> < !
ߣƾĪľܰƽУĶ
ZYAKUUNBANKOKU
Сȥﰡ
ֱȫˣڳţСû
ˡ
֮Ůֳһ顣кŮƺҪ
ȫˡΧʼ䰵
ô죬ؼ𣿻ǣС
ô죿

ݺݿ֮ҾСΪСֻǣܷô߼۵Ļܡ
ãҵȣ
 
 ˮ߳  
 
 
 
 
һؼһΣȻJOHNһھУ¼ͻͲ
ģϧҲ֪ôŪֻ÷ѡ˿24Сʱ¼¼2¥1¥ķ䣬Ůʷ⵽Ϯ2¥¥ݸȣʵңЩط¼
кŮżʲôƵѲУᡣ
С
1¥¥ϣôŵʱһӰ
С
Ӱ˽ǸŮŮʷ
ͬѧ
Ůʷܣô
ͬѧȥ󣬺кŮ˳ʽѲӡ
Сأ
ȥط

š̽ͬѧ˵԰ɡʲô鰡
ŮʷԴ￴˵顣
ûʲô
ֻҪ
ҿ
ſ´˵ľУᡣ˵ϾֻǴ˵ûû취ȷȥ˵ǲǻǻ
ôˣŮʷҡ
룬ǲ顣
Ҷ˵ҿˡ
˵Ҳǡ
УҸ㲻Щ
ֿʼ˼Ůô¥
ѽŮŮʷüͷڿɲСϷʱ򡣡
ܳɹ𣿡
ʲôϵŮ䵭
С˵ҺⶰĲǺϡ
С˵Ļ𣿡
ûòļһ
ŮҺͺŮʷˡΪҲġȻǳɹˣûʲôʵССӾͿؼ˯ȥ
֮ǰҲô˵ǳʧءһػ
Ůȼŭ𣬡γɹˡѾûĶˡ
Ŷ
Ϲɣ׳ա
ûгɹŮʷ˵
ΪʲôŮ׺
ҿ о顭
ŮЦҪұȸӦ𣿾еӦҲҪΪǡҿרҡ
רңҲûʲô˲
˻šʱкJOHNŮͺŮʷ໥ӡ

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

   2

Ůʷ˵ûгɹЦ˵ӾͺԲƣҲˣûдûˡ
˵ʲôСӾͺԲơ
ʵ
Ҫ˵Ĺѽ
ûҪ
ˡǾֻ۸СʱŻŽһ
кŮʰسתͷע⵽JOHN컨塣
Ҳ̧ͷ컨塣
ʲôŲ
2¥Ų
ҺJOHNӣŮͺҲ̧ͷ
ž̤ž̤ž̤
ܣҡ
վʲô
ܵŮŴ˵
û˭ȱϯСһʼͲڡǣǸǡ
Ųӽ¥ݣҲɵվ
¥ݵ;иƽ̨¥ת˸¥ݵ棬ֻܿһ¥ݣʣµһֻܿ֡
ž̤ž̤ĽŲ̤¥ݣ̨̤סǵϷֱĽŲһ̨ף̨ף̨סߵ¥ݵ;ӦÿԿŲ˵ˡǡ
ҽŵŲֹͣˡ
ž̤һ¾ʧˡʲôҲûˡ
Ѹ¥ݣ˿¥ƽ̨Ȼҡͷ
ʵ˭𣿡

ûС
ǣղŵĽŲʲô
˰ɡ
Ļϸŵİ
 
㲻˵ɹ㲻רҵ𣿲ǺŮСǸղŵʲô
Ůҡ
Ƿ
쵰СҹĵĽ߰˵СʱСΪԼҹ
ǻŭ𣬺ݺݵźкŮǱȥ
ʱ2¥ִſعص
ңˣ
ʹҡε
ȻصĳֱĽŲһȺڱһУﱼܣеűҰؿֹء
ŵذҡ
ͻȻͷϵѻӫѿϸСĲƬǻŻŵ뿪ɢغʱҳһŵЬʼҡǷţ˺ѵ
ҰסЬ񡣲ԼΪʲôҪô°ɡ廨뵽Ьֵô
Ьע⵽Ьůˮ¶ȡ
С֮ǰô˵ţ
POLTERGEISTĶ¶Ȼᡭ
ЬšôáҪһҡΣߵȥصر򵽡
һӱƵҽС
֮ʧȥ֪

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

   3

ͷʹ
ķ紵աôţ˹
͵ۡ
谵Сĵط۾Ӧ˺ڰҷԼСĳ
ڿ
û
롣
ˣұЬѹˡλΪҶ˵ֵ𡭡֮İɡ
ҿΧûˡʻϯҲûˡ
ǣ⳵ڶ
ǡڶͷΡ
ֻ֣˯ȴͷˡ
γһͷʹ
˭Ұᵽģһе㺦°ôţŬȴһҪŻµĸоǻæˡ
֡ң
ŲůЬ
֮ôˣ˯˶ãء 
У
۾رˡ
ճģѹ
ãҹȻԾǲˡû
һ
Ļ˭һĻˡôˣžҹûһˡҲûڵļû˰ɡ
Ҫʱһ۵ҵĶͷ
˭ҵҲûʲô
ȥڰԼһ峺
С
ˣ̫ˡ
СҪ
˵¶΢ЦеԾû뵽СҲЦݡ
ůЦݡ
һֱЦžͺˡ
붼ûô˵ˡңȻﲻԾСֻбͷһζЦš
ʣ˭𣿡
ûСƽ
𡣡

ǸеźȻPOLTERGEISTźء
Сҡҡͷ
㻹ǺúϢɣ

Сôˡ޵ᡭ
лл
Сҡͷ΢Ц˵

ѹ
ҿܡ¹⡣΢ġѼڼϵġ
ͷʹ
ӲӲĴ˯ţеʹ
С
Сأ
Сڣȥʲôط
˵ֻһΡ
ǡ
һձʱţӳᡣļ˳ĺ벿֡ô붼󣬾û˿ԴĿռˡ
ѽ
Ŭ˼ʱͷϴ͸棬ιС㣬û°ɣ

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

   4

֪˻ǲң˵ֻһ
ұѹ˶ŵЬ棬ڳʱȫʧȥʶǽлöûзӦŮ˵ûˡ
Ҫ˵˼˰Һŭһ¡Ů϶ҶΪҿˣ㣬رԭˡ
Ҽϵǰҹ䡣
ڡˣ
ĵ㡣ϾҪˡ
˵˯˺ܳʱ䡣
Сأ𣿡
ûС
ȻΡ
Ϊʲôΰ

JOHNид˵˵ͬѧƲ̫ˡ
Բ㵣ˡ
صPOLTERGEISTҵһμô
֮ôˣ
бŸ첲֮ʲôҲûҲûʲôӦ
ͬѧأ
ͻؼˡ

Ůֹе㼬ְҲûʲôЧ
ϳʧˣ
һ˵Ůرȥ
ٺٺ١
Ůڿ࣬С֪ܵʲôطȥˣǸEXORCISTֿסܡ
أм񷴻
ûʵŮԸ˵ܾеΣհǲÿһ¸Եİȫ
˵öš
Ů𣿡Ů
ôŮǲ䣬ϰ岻Ҳǿӵˣڴڼ﷢ɡ
С
ŮС㣬ô˵𣿡дȤ̻𣿡
ʲô̻ʲôġҪҲòãСŶܵľ󲻳ġ
һ¾;ÿˡ
Ц˵˵ҲǡΪ챻۸ڱްɡ
˵ˣ
Ǹ㡣ҶñǸ޿ɾҩΪǵżңΩҶڱޣ
Ϊҵķסˡ
˵ö԰
ӦǡJOHNҲʼˣȻżɡ
Ůͷ˲סЦ
Ŷݵݶǰտʼ΢΢ס
 
ڰ   
 
 
 
 
Сջûл
أǸܵɼεŮ֮׼õƷúõϿȥˡ
Ҹ߽ңͱŮʷס
ɽͬѧ㲻Ҫɣ
ûˡ㵣ˡ
ô˵ţλϣΧסˡ
£˵Σհ
ô֪ģ
Ůʷղŵõ˵
ǵǵġ
޾ɵֹиӦðҲܰʲôæͺˡ
ͷɣΣա
С˵ǰðͬѧ
ӵıһ䣬˵ǰһءͻȻӵ绰

Ȼתͷӣղ˵ʲô
˵ӵ˵绰
Сģʲôʱ򣿡
ӳԾؿңϡ㲻֪𣿡
֪С翪ʼʧˡ绰ģ
û˵
˵ʲô
ǻ࿴С˵˺öŶУ飬顣
ң
ԡУʦ飬Ůʷ顣
Щʲô
СǼһʲôʧ١ڸЩʲô
ãȻʱʦˡ
ʦһͿ̲ݻ˵ɽУǣҪȥ


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

   2

ҺŮʷţ߽Уҡ
ۼ˰˸ˡ
УСҲڡ
һԭﰡ
ǣУڳҾҴкԲˡȻָλϡ
ô£ǽ
СŮУJOHNȻУ̵ΡָʦУɰӶˡ
СվĿǰ˵ε¼Ĺ߾Щ˰ɣ
Уͷ
Сдҷɣ˵ƣϴһƬڡ
ڿʼһ¡
Сһô˵ţһߴʲôأССͬʱɫĹâ
Уİ칫ϵ̨ƿʼһһһ
뿴ĵơ
һһ
С˵ţ뿴ŵƣɼ򡭡
˼աĵƵһһ𡣱ҫ磬ʧȥʵС
õԼĺ𣿡
Ǿš
ĺ
ظ˵š
еû˯𡣰˯ѵ״̬
Сƽ³һ
ᷢ顭
У2¥ӡӻᶯ
Уᡭʵ
ʵҡ
 

ˣˡ
ͻȻ
ұҫ۵ĹâŪֱգ۾

ллλϡ
С΢΢ͷֱаѺܾɵӡ
ӡ

УңҽסҪȥУС
С
Сعͷĺɫôš
졭֮ȥ
ܶط˵ˣ
Ҫˡͷײ˸
ǿ̫ˡҪ˳׳վͺ˰
˵㡪
ţղŵʲô
Сûлش𣬶Ƿʣ㲻ȥϿ𣿡
ˣ
Ȼ˰׳հ
һ
ӻ׼ˡҺȻмҪʣС
ʲô£ᷳĻش
ôеͻȻǡ
֪
һʲôû˵
⸱а
ɣ
ؾУ᣿С¶ȵɫ
û
ҸողŻ
ѽѽȻ
Сôôء
Сÿҡ
ƴָЩ뷨
ΰȻǡ
ǣΪʲôƫƫҪΰ

ѵ
ȵȣһ£ι
ңҡѵǡ
ۡ

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

   3

ѧȥ˾Уᡣ
ȣȥͣӵĵطСڳæš
ųʱһ˿˷ȸԾ
ιô
Ҵ˿ڵĻᡣ
˵ƽһ˵
ҹԼʱСע⵽ҡ۾ҡ
áˡ
С¼ңժ˶¼𣿡
ģ֪ôá
¼˵Ѿ˲ˡ¼˺ȤĶ
POLTERGEIST¼ˣ
ȫ¼ˡ
̫ˡ
ˣЬ񡭡
С￴Ҳûϵ
ǸʲôЬ񡭡ů

µǸ
ûPOLTERGEISTƶĶ¶Ȼô˵ɡ
ǵô˸ж
~~佱ˡԡ
Сվݸһѵߡ
 
ġ


סþJOHNæСԼųصĻ
JOHNǰСǡûĻ
ţΪʲô
Сʵǰ»żܣԼʵҡ
СӷĽóһӡÿ쵹µӡ
Сӷڷм䣬Χ÷۱ʻԲȦ
ʲô
Բĵӣʲô
С֮Ͼͳȥˡ
ֻصظΣץסС
ţΪʲô
С
СޱҵطŰ
š
ңĻ
ʲô˼һ
ôĻСŪŸӵĻ
šȴˣʲôʲôˣҡ
̾ǽϣŸ첲
״
״ɻõ֣
ԡ

ֶҪʲô
˵˵˾ûЧˡ
ǣְ
С
С
͸㡣֮ǰҪˡ
ǣһ顣
ʲô£
ȷ˽Ŀꣿ
ûˡ
ЩСû˵ʲôʲôش
JOHNȥˣͬѧһ顣ͻˣҪˣ͵һô

СһŲʣó˶ӺͷʼѴļа嶤ʵҵĴϡ
Ҫ̨
úСݸҺJOHNܱʡ
ڰǩǩһЩ

Ҳشİɡ
û취ҶżаͷдԼ֡
𣿡

ô˿
ȻСǸϳʵңţʼ涤а塣ֵݸǱʣǩ
޿κεJOHNǩ£дԼ֡
ʱСߵȵĻԹڰťֽȻҪҺJOHNǩ
Ȼڷһؼˡ
ʲô
ñǵġ

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

   4

ڶȥѧУ
ֱУȥ
СѾˣڳæʲôԱ߻иӰ
ѽ
֮ǰ˵Ǹ֣
߽ó硣
Ȼе֣ˣѾҪ𣿡
ֵġ
ҲЬݺ˸ûŪʲô֮İɡ
С򿪳ţ簡
ǵȻ
ˣǡ졹ŶʲôϷ˵˵
СϸЩͷ
ţôˣʲô
С̾˿ؿƿ𣿡
ұ˵ĻҾԲ˵ȥġ
Сһ£ٵһȣϾ͵ˡ
ҡָ˵Ůǣ
Щʲô
ߴһеǰ˵Сִ
ϿǰŮʷҲˡ
һ׷С֪쵽ô¡Ҹ˵Ҫȴٽ͡СŮʷ
ȣŮʷ
һȥСػ
ŮʷɵӮʤС̾˿
Ͽ˲ãŮǾ½½ˡ
˵ҺŮʷ̿ˡ
Ҳ
ŮУJOHNɰӣȫԱˡСУᡣ

һֳŹȵָں棬
ҪǿʲôЦ˵
ŮҲЦˣǲҪĺãҪ˰ɡ
Сûб顣
ֻϣһʵ֤ˡ

Ůͺоˡ

ʵǰ棬ӡСҺJOHN鷳ȷһ»ǩֽôˣ
ʲô
ֲ֪ʲôʱ˹
ҿ˿ŵֽûлҲȷʵҵ֡
û⣿

ԣһ
ϵǩأְɣ

û
Сͷʼӣֱа塣
ǲ֪Եػ࿴
Сʵҡ

мǸ÷۱ʻԲ
ӦǡǸԲм䡣
Ӳˣ˴ߡ
Ƕ˰ɡ
ǰС¶΢Ц
Ů죬ȵȣʲôô£
Сûлش򷿼İʾһЦ
ιСŮƽ
СͶ
лҵϡҽչ


㱻˵¼Ѿ˰ɡŮ¶ڿЦݡ
ô˵
ػ³
ǰڿ˵ļһ
ǣС˵ͷû

зһЦҲʿɶֹ˰ɡػ³ᷢ𣿡
Уίе飬õػ³ظ
ǣʵҵĲΪʲô֮ɧʲô
ǰǲǵػ³Է
POLTERGEIST
㿴㣡Ůͺһʤߵ̬
ûܳ顣ԲԣǾʹһ¾ͻȥˡָС
СǺ侲ûгıҪҾûбҪ
С¼Ҫ𣿡

ʵǰӵ¼񣨷ϻڻ롣ӡ
ʲôŮʷЩ
Сûᡣ
šŮʷ׷ʵĻ䣬Ӿҡ
ҡţ޷˵ضˣڵذšûáԼڶԼԼߵ˴ߣҵҡκˡȻҲû
Сžذ°ť
ղšʲôʡ

Ӷˣ
Ƕˡ
ô£
з̾صPOLTERGEISTҪϿ顭
С˵ûǸҪ
СһƬҵң˵죬Ҹ˰ʾ

ڴĶʾ˵ҹӻᶯ
Ǹߣһġ
Ǵ𣿡Сҵ΢΢ͷĬϡ
ɣȻٰӷŵеĴºJOHNæ˼а塣ȻҲͲܽˣʵҵĻͻᱻ֡

ͻŪƼа壬ʹŪ˿Ի滹ҺJOHNǩ
Сͣһ£ɨǡȺҹҪ۾
POLTERGEISTһࡣ˴Լ13-15ꡣҲǸӦǿŮԡ
˵һֵңʡ

˵ʲôô𣿲˵ôֱӰɡ
һֳ˴ʶôġۻ̫ѹˣϣԼܵӣȻʶϣᵼؽ

£ֻҪ԰ʾͻʾȥ
ʾӻᶯİʾ
вǣ˵ӻᶯΪԭ򣿡
û
Ϊ飿УɧҲΪŮʡ
ϿԶ϶ǡ٣ûʧܹ
Ƿǣ
ǡ
СĬš
ϣӣϣעĿ
ʾǿҡҵǰˡ
ǡ
ĵذͶĳˡ
ҵ߽۵ϡ
Ůʷ
ҡ
ŮʷܻţϷ񶨣ôܡ
ҡͷ
Сͷ
пܵġ
˵ҸɵǸPOLTERGEIST
ŮʷЩ־塣
ˣɵĿ󡣡С˵߿ǡ

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

   5

ȳϹϵġ˵Уսе飬лʿ֮ࡣǣǰûҽԺһȥҲûܵϮҲû˵ѧУбҽԺʹá
ôᡭ
֮Ĵ˵ǻԵµĽŮҲ˵ͬѧûиӦ
СɨŮ
ǰңûŪ
ͬѧǡôģֻǼװڻ
û˵ѣŮʷš
һʼΪڱԸӦСϳ¼ŪҸղ˵ˣPOLTERGEISTԭһʶĲУᷢPOLTERGEISTʱҺΪĲʾﲢû顣ңԭСҲô϶
ԣûСɰӵͷ
Ȼ飬ԭࡣͨļլĻǷ˾ס֮С13-15ꡣǸӦǿŮԡ˼˵ѹˣʶлôǱʶϣ˲ҪԼʶԼĴڡԣPOLTERGEISTΪ˵ͼ˴һǱʶΪܿԲͬ͹ġǡУﲢûס
ҳĬ
ôԷ룬ΪPOLTERGEISTԵõעĿ˾Ƿˡ˵ֻкͬѧ͡¡
ң
ѱСҲɷ𣡣
˱Ƚһ£ͬѧɵġ
ô˵ţСźŮʷ˵ΪиӦѧʼһֱΧڴҵע¡
 
СǺô˵š
˵У顣ǡʵУûĻû飬ǵػ³Щ֪˵Ļ
дشˣͻʧȥţ֮ûˡ
ŮҲпԭûʲôӦǾͳӡ
ûںͬѧ˵ҪΧעУһҪ顣ΪУҪĴڡ
߾۵Ůʷϡ
ʲôԭôİֹһ䡣ŮʷͻȻ̧ͷҳЦЦ˭ΪرˣעĿˡ˭ӵرĲܣõ˵Ͽɡ
ҪĲܸС
ǵĵʹúͬѧʧȥԼ˼ĲǣʶУ˾޴ѹΪǱʶţһ飬ûУһҪPOLTERGEISTȻ󡭡
н˵ȥʶPOLTERGEIST
Щ⣬ǣ飬𣿱翼֮ǰϣѧУٵѧУǺúõġ
⡣

СŮʷ¶һ͵ɫΪǱڵPSYCHIC廨PSYCHICͨˣʦŮףԳȻеˡͻȻ뵽ͨ...
PSYCHIC
ǳߡȻûʶ˭Ҳûע⵽һ̶ȵPKˡΪ¾ͽһ£PKָ
һǷˡ
ŶŮŮʷͷСôô˵ѹΪС˵ػ³˵ұڽôͣҲɵ𣿾㲻ɵģֻôͣ˵ЩɲС
ɰС˵ԼԼġ
ʲô˵ԼԼȴˣ
ѵ𣿡
СֹǣźŮʷ˵һ°ɡ
Ůʷȵ˵ͷ
Ů飬Сӿڴóһӡ廨СǶA𣿣
ʲô
ӡ
һ֪Ƕˣ㵽˵ʲô
ϡ

Ŵ򲻿žΪӡҺע⵽ˣһֱûҪ˵
ŮСùӣעš
˭ôɵ
ԡ
˭ɣ
ŮŮʷŮʷŵ塣Ҳļ
˰ο˰
С˵׽Ūһ°ɡ֮ǰǱݺݽѵ𣿡

ǣĹǣ
ϸزһ£ǲϣ˹Ūġ
ɵģ
µʵҵʱͬѧˣžǰɡ
 
Ůҧ촽
Ůʷӣֻ˵Բ
JOHNЩ΢ŮʷҪ⡣ǵҰˡ
ɣʺܶӰ
С˵ΪŮ˵ԼûиӦͻں޵òˡΪѵԺ˵ע㡣
ʸ˵
ôͿ𣿴Ҷ𣿡
ŮرŸ첲ˡҪôܾôȥˡǿǱУί˵Ҫ飬ʹܹ˳еİ
˵ɹ˾Ϳˡ
ͣѧ˹أŮ¶ǵصŮʷ
ҴôУУսȥ˵顣ǳɹˣĹ̿Խˡ𣬺ͬѧ
ŮʷһҪ޳ӡ
սȥˡšŮܲӡ
˵û𣿡
С첲
û⡣ɰӻش
е㵣İУôѸղŵĻԭԭ
ѾкܴѹˣûҪٱ˰ɣ
Ŷ㻹
Ůڨڨʣ˭飿
һڣұĬˡ
С̹Ȼ˵˵Ǵһ飬𣿡

ŮСԭҲŵİǰѹͷָ𣿡
СֻǱŸ첲ȻͶߣ£鲻Ҫ˵
֪
ŮܸжӣǺʿ
л
Ů𣿡
Ҳ˼
ҪһҲûϵŶʹС˽
ллĺ⡣
ĵŮŮˣ񣡣
С΢ЦţĺˣϧѾϰվӡ
Ůһˡ

һ˲䱬ЦŮŤͷű𴦡
Ϊ˾ԼԾܾŮ
ιǸŮȫҪô˵
㻹Ǹϱˮˡ廨ˮɣNARCISSUSϣλΪˮԼĵӰնںӱߣˮɡĹ£ˮɵӢNARCISSUSҲ˼µġСҲԴ,NARCISSIST~ԺͬѧСˮɡô~

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

   6

СͻȻߡ
ҳԾؿС񿴿ңȥ׼𣿡
ǰŮǸ¼
в죬㲻ŵҪҪã
Цˡ
ȥ׼
Сô˵ʱտյġ
ֻǸƽѧΪˣҲֵġ
˵ܹҺСĶڡ
˵ԺҲˡ
ôţסһҲˡҹҵССҲûмˡ
ҽţø˵ʲô
ҿСѻᵽͷңȥϿ𣿡
ˡ
ôһ˵СͶ
ͲٶЩŬ𣿡
һ
ҵʲô
СȫûҪҷֿ¡ϣע⵽һ㣬ȻʱģҲְ
Ȼʲô˲¡ΪԭȵȻŹȣѾ߶ˡ
еˡ
Ϊʲôҷǵһֹµ
е㲻صСıӰعͷȥϿεĻͰæʰġ
㵽󻹲ŹŰҵĻᰡ

ŮʷʲôҲû˵ͷص˽ҡ
ҰСѻѷŵһҪ˵ʲô
ǣѵҪ˵ĵַ֮𣿻ʲڰ
Сһŵߣûжʵˡ
£Իȥˡ
СǺһ

㰡ʲôо
ļһ
ȥϿˡ

Ŀ𣿡ʡ
Ϊʲô
ΪʲôʲôΪʲô
ȻΪദʱֶ̣һ
ûҪ㻹ǿȥϿΰɡٱȥ޿ɾҩˡ
һ
𣬺ãˣ
ҾȥϿΣ㲻ĿңӽʼҲСˣ
ҾԲģ

εػصңƽҵλӿǴ죬ŵĴžУᡣ֪ҰͶ˾Уᡣ

ûУĲŤšϡϡĲҳȾסһ߰ġƹѵ䡣Ҳ̽
ʦѶŲٳվңʦĻ޴Ĳˡ
ҿУһ¡ݶʼ³߲ϵ𵭻ɫɰȫҪӣ·ҪʧԼС

У࣬ȫĵ澲³ɳ©濪˸󶴡УصȫǳûڻҳĺеĴ

ҳʦͬѧҳһŵʱ뿪˴ߣ˳ȥ
Уķ
ǸϵطɫĳӲˡ
ڸȺҲûҪҵˡ
ԸӵGHOST HUNTERѾߵˡ

󣬲ʣһ־УĹ̿ʼˡͬʱںŮʷӦĴԿʼУ
 
β  
 
 
 
 
ţͬѧʲôأ
ӴؿŴ⡣
ǴŽּܽеľУᣬڹƽµؽš
£Ϊʲô㲻ҪַأҪ绰
ó
СҲûؿŴ⡣
Ҳ˵绰ûҵ
ǰûС PSYCHIC RESEARCHʲôĵ绰ûе档TOWN PAGESҲûߵĿ廨TOWN PAGESûӪҵʷĵ绰һĵ绰ǲHELLO PAGESϵĶ԰ɡǲһ£ʲѯԱҲֻõûеַû취鵽䵭Ļش𡣣廨HELLO PAGESļ˳еĵ绰
˵ȻУģУһ֪ĵַȥУɡ
ȥôС˵
ôʰ
ҲҪȥʡ
ǡ
ҲôҪҪȥУǣôأ
Ҳûнڣ˵õĶʲôġ
ǣ˵绰ȻҪ˵ʲôأСһúһʣʲô£
ګ£ȥУɡ
ûʲô¡
䵭ź˵
Ǳ˵ˡ
ڲС߶߶ҲòӦѡ
ˣ¡С̽
ҡ
ȵȣ˵иע⡭
ң

Ѿ˵ˡѹÿ޳ˡ
ûϵЩǾ˵ɡ
ʲôѪ
ʱͻȻ㲥
һFĹɽͬѧϵ
ʲô飿
ұվСǵߡ
˼Žҡ
˼ǹɽ
ɽͬѧĵ绰
Ľָָ̨ϵĵ绰
绰ѧУģ
ãǹɽ
˭ģ
𣿡


Ҳˡ
£
ǣڣ
㲻ô󺰴Ҳõ
Ϊǵ˵ʽ
С
Ϊʲô绰ѧУ
㲻ΪҲ֪ҵ绰𣿡
Ϊʲôô˲ؽŰҶˣøˡΪʲôСҴ绰
ʲô𣿡
Ŭ¶жƽ
GUARANTY

˵ֵл㲻ҪĻ㡣
𡭡
һйǰһƬ谵
йع鰡
Ҷû뵽õ꣬ĻҾͲˡ
£һµġ
С
ǣҴʻϡǵԼʺ𣿡
ʺţ
ôǵðѧУ
ǣʵݹ
ʵݣ
˵ΪҪ㱨Լһɡ
㡣
ǣĵַ
ٺ١ұԼĵַ
ʱһҪдϷ˵ĵַ
ҲдԼĵַȻһСȥݷãȻʡʲô
ɡ
OKǣһ͵
úá
У£
ʲôҵѾȫûˡ
ѧУֹ𣿡
ֹ
Ļ

ҪҪ򹤣
򹤡
򹤣
С򹤣
鲻ԽʹסͲ
ֲǰʱ򹤵Ĵְˡ
Ҹɣ
Ҹɣ˵ʲôҲҪɣ
ǣһˡַǡ
Ҽеؼ
Ρš
пյʱ
ǣ죬
ҲŶ
пվͺá
øˣô찡
У

ǰʱлл㡣Ҵæлл
Լò˼ˡ
ҵڴתһؽлĻ
̫жˣһʱ˵
ǣ

ˣ
 
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ